قمر هذه الليلة يبدو أكبر من عادته لسببٍ ما
وبريقه أكثر سطوعًا
أحدَّبتُ ظهري وسِرتُ بضجرٍ إلى منزلي
وفي كُل مكانٍ لديَّ رفاق
من العظيم إن استطعتُ البكاء بصمت
ولكنَّ مآل دموعي هو الجفاف
...إن كان هُناك ما أحتاجه، فهو أن أغدو أكثر قوة
الحُزن هو أول خطوةٍ تُساعدنا في الاعتماد على أنفسنا
كم مرة عليَّ أن أُجرح قبل أن أنسى الألم؟
نزيف الدم الأحمر يُذكرني بالحياة
لقد تمددت على الطريق وباعدت بين ذراعيَّ وساقيَّ
ناظرةً إلى السماء، حسبما أظن
الوحدة الحقيقية هي لمن لا ماضي لهم
ولا يعرفون سوى الحاضر
انبعاث!! أوروتشيمارو
أهذا كابوتو؟
يبدو مُقرفًا، أليس كذلك؟
...هذا الشيء الخارج من معدته يبدو عملاقًا
.دعه وشأنه
.إنَّها على قيد الحياة
ما الذي تُريدانه مني في وقتٍ كهذا؟
لِمَ أتيتما بحثًا عني؟
هذا صحيح، بشأن ذلك .لقد وجدنا شيئًا مُذهلًا في أحد المُختبرات
...كما تعلم
ذكرت قبل قليل أنك وإيتاتشي قُمتما بإيقاف تقنية الإيدو تينسي، صحيح؟
ولكن ما فعلتماه لم يكن كفيلًا بإيقاف مادارا .المُعاد للحياة بواسطة الإيدو تينسي
مهما كانَ هُناك جانبٌ مُظلم وتناقضات في القرية .سأبقى أوتشيها إيتاتشي أحد أفراد كونوها
.أنتَ الوحيد الذي بإمكاني الاعتمادُ عليه يا أعز رفاقي
.فلتحمِ هذه القرية، واسم الأوتشيها
.لقد أخبرتُكَ أنَّ هُنالك ما عليَّ فعله
.فهمت
.إذن فلم تتوقف بعد
.لا تُقاطعني عندما أتحدث إلى ساسكي
،الأهم من ذلك
.هذه
.انظر فحسب
أليست مُذهلة؟
.طالما بحوزتنا هذه، سنتمكن نحن (تاكا) من السيطرة على عالم الشينوبي
...هذه هي
.إنَّهُ البشريّ الذي يعرفُ كُلَ شيء
.عليَّ الالتقاء بأحدهم. سأُغادر
ماذا؟ مَنْ؟
.إنَّهُ أوروتشيمارو
ماذا!؟
ما الذي تهذي به؟
.لقد قتلتَ أوروتشيمارو بنفسك
...جئتُ لكَ بهذه كي
أتظنُّ أنَّ شخصًا عنيدًا كأوروتشيمارو قد يُقتل بهذه البساطة؟
.هُنالك أمرٌ أودُّ منه فعله حتى وإن توجب عليَّ اللقاء بذلك الوغد
...العشيرة
...القرية
.حان وقت الالتقاء بالبشريّ الذي يعرفُ كُلَ شيء
ما الذي تعنيه بقولك: "الالتقاء بأوروتشيمارو"؟
ومن هذا البشريّ الذي يعرفُ كُلَ شيء؟
.إنَّهُ أمرٌ لا يخصكما
.ماذا؟ لم أفهم
،الأهم من ذلك
.لا يجدرُ بكَ بعث أوروتشيمارو
على الأغلب أنك ستسأل أوروتشيمارو عن طريقة استخدام القوى الموجودة في تلك اللفيفة
ولكن ستتمكن من فعل ذلك بنفسك .إن منحتَ نفسك بعض الوقت لاكتشاف ذلك
...لهذا السبب بحثت عنك، وقمت
Al3asq ترجمة وإعداد وإنتاج
.ما تزالُ هُنالك أمورٌ لا يُمكن لأحدٍ فعلها سوى أوروتشيمارو
أولم تكن تابع أوروتشيمارو المُفضّل يا ساسكي؟
www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق
...إذن من المُفترض أن تُدرك
لا تنسوا الدُعاء لإخوانكم المُستضعفين في سوريا فدعوةٌ نابعة من قلب صادق قد ترفع البلاء عنهم
.سويجتسو
...أنت
ماذا؟
.تُقلل من شأن أوروتشيمارو كثيرًا...
!أحمق
.إنني لا أُقلل من شأنه إطلاقًا
.إنني أفعل النقيض من ذلك تمامًا
لقد استطعتَ هزيمة أوروتشيمارو لأنَّ كلتا ذراعيه .كانتا مُتضررتين إزاء ختم حاصد الأرواح
.أنتَ من يُقلل من شأنه
حتى وإن بعثته مُجددًا، فعلى الأغلب أنَّه لن يتمكن .من استخدام ذراعيه
.ولكن ما يزالُ خطرًا رُغم ذلك
.سيسعى لجسدك مُجددًا
،إن اكتشفَ أمر هذه الحرب، فسيقحم نفسه بها
.لأنَّهُ يسعى لتحطيم كونوها أيضًا
.وبذلك سيتورط أعضاء فريق (تاكا) في هذه الحرب أيضًا
ألا بأس بذلك؟
.لقد تمكن كابوتو من التخلّص ممن كانَ يحكمه
.إنَّهُ عصرنا الآن
من قد يرغب في رؤية أوروتشيمارو الآن؟
ألم يؤذنا بما فيه الكفاية؟
هلّا صمت يا سويجتسو؟
.بدلًا من هرائك، اجلب لي جزءًا من جسد كابوتو
ماذا؟
أنت لا تنصت إليَّ وتتوقع مني الانصات إليك؟
.إذن سأفعلها
.الأمر هكذا على الدوام
ألا بأس بذلك معك يا جوقو؟
.كما تعلم، سيُبعث أوروتشيمارو
.لا أكترث
.إرادة ساسكي هي ذات إرادة كيميمارو
.لذلك سأمتثل لإرادته
.أنت تشبه كابوتو
ما هذه بحق الجحيم؟
.في قريتي، نُطلق على هذه التقنية بتقنية تحوّل الناسك
.هكذا كانَ تحوّلي بالأساس
.ولكنَّ نُسختي تدعوها بتحوّل الختم الملعون
.سأختم ختمك المعلون
.ختم اللعنة
.إذن عليَ فعل عكس تلك التقنية، وهي: إطلاق اللعنة
من كانَ يظن بأنَّك من سيقوم ببعثي؟
.مرحبًا، مضى وقتٌ طويل لم أركَ به
.هُنالك أمرٌ أود منك فعله لي يا أوروتشيمارو
.لا حاجة لأن تشرح لي الأمور
.كُنت أراقب كُل شيء من داخل جسد (أنكو) طيلة الوقت
.لقد وضعتُ تشاكرا السينجتسو خاصتي داخل هذه الأختام الملعونة
تذكير: السينجتسو هي تقنيات الناسك
.إنَّهم بمثابة أجزاء من إدراكي
إذن فأنتَ على علمٍ بأمر الحرب أيضًا، أليس كذلك؟
.بالطبع
.لديَّ شيءٌ وحيد لقوله حيال ذلك يا سويجتسو
ماذا؟
.لست آبه لهذه الحرب إطلاقًا
ماذا؟
.إنها حربٌ بدأها شخصٌ آخر
.ما أنا مهتمٌ به الآن هو جسدك اليافع يا ساسكي - كن
أرأيت ما أخبرتك به؟
.رُغم قولي ذلك، إلا أنني لا أمتلك القوة الكافية لسلبه بعد
.أتسائل حيال ذلك
ما غرضك من الاجتماع بهم؟
.ما زلت أفتقر لكثيرٍ من المعلومات التي لا عِلمَ لي بها
.لذلك أُخطط لسؤالهم عن كُل شيء
كُل شيء؟
.لا حاجة لمعرفة كُل ذلك
.ما زلتَ غلامًا
.كلا، لستُ كذلك
...لقد عاملتُكَ كغلام
.وحاولتُ حمايتك فحسب، فضلًا عن أنَّي لم أثق بقوتك
ولكنَّني أظنُّ أنّهُ كانَ بمقدورك تغيير أبي، وأمي، وبقية الأوتشيها ،إن كُنت صريحًا معك منذُ البداية
.ونظرتُ في عينيك وأخبرتُكَ الحقيقة
.لم أعد طفلًا بعد الآن
.لا يُمكنني البقاء كطفل
...ومهما قررت فعله من الآن فصاعدًا
.أودُّ معرفة ما كانت البداية
ما المُفترض أن أكون عليه؟ ما هي التحركات التي عليَّ الإقدام بها؟
ألستَ واثقًا حيال انتقامك؟
...كلا
.لست مُترددًا بانتقامي
.التقائي بإيتاتشي زادَ حقدي تجاه كونوها أضعافًا مُضاعفة
ما أودُّ معرفته هو كيفَ شعر إيتاتشي أنَّه أحد شينوبي كونوها وأنَّ عليه الاهتمام وحماية كونوها حتى بعد مماته وتدنيس اسمه؟
من كانَ إيتاتشي؟ ما معنى العشيرة؟ ما معنى القرية؟
...وأيضًا
.أودُّ معرفة كُل شيءٍ لأتمكن من إيجاد الإجابة بنفسي
.أودُّ أن أرى وأفعل ما عليَّ فعله بإرادتي الخاصة
لا تلهكم الحلقة عن الصلوات المفروضة
إنَّهُ مُختلف عن الشخص الذي كانَ يتحكم به إيتاتشي .وعن الشخص الذي كُنت وتوبي نستغلّه
لِمَ ينتابني شعورٌ غريب؟
،سيمتصُ قوى كابوتو بالكامل ومن ثُم سيقتله
.يجدرُ بك الحذر
.قد يُحاول إرخاء دفاعك
.ما أنتَ عليه الآن ليسَ سيئًا
.أرأيت؟ لقد امتصَ قوته
.كلا، ليسَ كذلك
لقد قامَ بتحرير تقنية تحوّل الناسك ويقوم باسترداد .تشاكراه القابعة داخل كابوتو ليسَ إلا
.لم يمس تشاكرا كابوتو
.عظيم، سأساعدك
.فلتأتِ معي
إلى أين سنذهب؟
.مكانٌ تعرفه حقَّ المعرفة
.هيا، لنذهب
.ذلك التمثال بدأ يتصرف بنحوٍ غريب منذُ أن ابتلع تلك القطعتين
...أكان ذلك
...أيعقل
...كُنت أُفضل بعثه بهيئته المُطلقة، ولكن
...راقبوا عن كثب واشعروا بقوته وهي تتوغل جلودكم
!شاهدوا بعث الجيوبي وبداية نهاية هذا العالم
.هكذا إذن
.إذن ذلك التمثال هو وعاء الجيوبي
ماذا؟ ما هذا الجيوبي؟
ولكن ما الذي يجري؟
إن كانَ ما حدثَ في قمّة الكاجي صحيحًا فهدف .هذه الحرب هو جمع تشاكرا البيجو التسعة لبعث الجيوبي
ولكنَّه لم يمتلك الهاتشيبي والكيوبي بعد لذا هل يقوم بخداعنا؟
.من الخطر الاقتراب
.إنَّهُ يحمل قوته حتى وإن كانَ جُزءًا منه
هل قدمنا له أحد المجسات التي تُعادل ذلك القدر من التشاكرا؟
.دائمًا ما نقع في مآزق كبيرة عندما لا نضع القوافي
.لقد امتصَ كميةً ضئيلة من التشاكرا من خلال أحد المجسات
.قد لا أبدو كذلك ولكنني مُرتبكٌ قليلًا
،لقد سلبَ التشاكرا من إحدى مجسات الهاتشيبي
إذن أيعني ذلك أنَّ جُزءًا من وحوش البيجو سيكون كافيًا؟
لقد لاحظتَ ذلك أيضًا يا ناروتو، أليس كذلك؟
.ذلك القرع والوعاء كانا يحملان تشاكراي
.أجل
.تبادل الأماكن معي يا ناروتو
.سأوضح الأمر
.وسأوضح أمر الجيوبي أيضًا. ابقَ هُنا واستمع
أتعلم بشأن الجيوبي يا كوراما؟
.أجل، بالطبع
.استمعوا جميعًا
ماذا؟
!ذلك الصوت
.تبادل ناروتو والكيوبي الأماكن
.سيوضح كُل شيءٍ لنا
.لقد توطدت العلاقة بين ناروتو والكيوبي
،إن كان جُزءًا من وحوش البيجو كافٍ
فذلك يعني أنَّ ذلك التمثال يمتلكُ بالفعل جُزءًا من الهاتشيبي .ومن تشاكراي بداخله
الكيوبي أيضًا؟
،القرع والوعاء الذي قامَ ذلك الرجل باستدعائهما واستيعابهما داخل التمثال
.كانتا أداتين ثمينتين للمُسن ذو المسارات الستة
كلتا الأداتين تمتلك تقنية ختمٍ فائقة القوة .ومن شأنهما ختم أيّ شيء، وما يدخل جوفهما مُحال خروجه مهما حدث
.لذلك هُنالك رجلٌ خُتم داخل الوعاء ويُدعى كينكاكو
.وآخرٌ خُتم داخل القرع يُدعى جينكاكو
على الأغلب أنهما قد بُعثا بواسطة تقنية الإيدو تينسي .للاستفادة منهما في هذه الحرب ثُم تم ختمهما داخلًا
.كينكاكو، وجينكاكو، وناسك المسارات الستّة، إنها أسماء أسطورية
ولكن ما علاقة أولئك بتشاكرا الكيوبي؟
...لقد قارعاني ذاتَ مرة
.وقمت بالتهامهما
...ولكن
.استطاعا النجاة عبر التهام لحم معدتي وامتصا تشاكراي
.بعبارةٍ أُخرى، كينكاكو وجينكاكو لديهما جزءٌ من تشاكراك
وقد قام المُقنع بأخذهما من قائد المجموعة الأولى؛ داروي .واستخدمهما كمادتين لإحياء الجيوبي
.ذلك يُطابق المعلومات التي وصلتنا من المقر العام
،ولكن بما أنَّه استولى على جُزء من تشاكراي وتشاكرا الهاتشيبي
.فلا عِلمَ لي عن هيئة الجيوبي التي سيُبعث بها
.إذن أُفضّل أن نهاجم قبل انبعاثه
...كاكاشي
.دائمًا ما تتحدث بنحوٍ مُهمل
.لا عجبَ في أنك قد قضيت حياةً مليئة بالندم
من تكون بحق الجحيم؟
ما الفائدة من إخبار شخصٍ لا يستطيع تذكر الوجوه؟
.كما ذكرت يا كاكاشي، إنها فرصتنا الوحيدة لشن هجومنا قبل أن يبعث الجيوبي
:المُسن ذو المسارات الستّة قالَ ذات مرة ."بعث الجيوبي بالكامل هي علامة على نهاية العالم"
هل الجيوبي بهذه القوة حقًا؟
أستطيع تخيّل أنَّه يمتلكُ عشرَ ذيول، ولكن ما الذي يمتلكه أيضًا؟
.إنَّهُ حصاد قوة كُل وحوش البيجو؛ من البيجو ذا الذيل الواحد إليَّ
.إنَّه بداية التشاكرا والإله الذي أوجد الأمم
،أمينوهيتوتسونوكامي، داتارا، ديدارابوتشي
.لديه العديد من الأسماء
،لقد امتص المُحيطات، وشطر الأرض، ورفع الجبال
.وهو أوّل كُل حيٍّ في هذا العالم وهو من أوجده
.لشرح الأمر ببساطة، إنَّهُ كائنٌ يمتلكُ قوة كُل وحوش البيجو التسعة
.كي أكون صريحًا، لا فرصة لديَّ في هزيمته وحدي
ولكن بما أنَّ لديه جُزء من الهاتشيبي ومني، وباعتبارنا الأقوى بين وحوش البيجو .فلن نعلم النتيجة ما لم نحاول
.أنتم تُسيؤون الفهم
.لا حاجة لأن أبعث الجيوبي بهيئته المُطلقة لتحقيق مرادي
،فهدفي هو خلق جينجتسو عظيمة
.وهي التسوكويومي السرمديّة
،سأُخضع كُل البشر في هذا العالم تحت جينجتسو وحيدة
.لجعل هذا العالم حرٌ ولا ينتمي لأحد
،عالمٌ مِثالي يخلو من الحروب والضغائن
.وذلك يكمن بإخضاعهم تحت إدراكٍ موحّد وبطرد الفرديّة
.لم يعد العالم بحاجة للأمل، أو المُستقبل، أو الأبطال
.يُمكن إنجاز التسوكويومي السرمديّة ببعث الجيوبي حتى وإن لم يكن مُطلقًا
...حينها ستضمحل الحقيقة
.وكُل ما سيبقى في الوجود هو حُلم أبديّ
.فلتعد يا كوراما
.لديَّ أبي، وأمي، والناسك المُنحرف
.جميع الأطفال يقتدون بأبطالهم
.لهذا السبب كُنت قادرًا على المُضي قدمًا دون تعثّر
.سأغدو أعظم الهوكاج
.ذلك هو حُلمي أيُّها الغبي
حتى وإن تمنى المرء ألا ينتهي شبابه .فإن لم يسعَ لتحقيق حُلمه فلن يتحقق
.أجل، إنَّ الأحلام هي أمور تتحقق
،أحلام، أحلام، الكثير من الأحلام
.حُلمي هو الحصول على صدر فتاة يافعة
.لا تتشكل الحقيقة إلا بعد تحقق الأحلام
.لا أُصدق أنَّ لديك الشجاعة لقول حُلمك المُنحرف في وقتٍ كهذا يا بي
.الفرديّة تحجبُ الحقيقة عن الناس
.كلماتي كشخص نكرة هي الكلمات التي ستقود هذا العالم إلى الحقيقة
www.3asq.com ستُعرض الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن حصرياً على
منتصف الليل في بلدةٍ بلا أضواء
اليوم، سنرقص خلال الليلةِ الثَمِلة
في بلدةٍ لا يُمكن لضوءِ القمرِ حتى أن يبلغها
ثمة بلدة تُغني جراء الوحدة
ألـــــمٌ مُســــخطٌ ورجـــــراج
جـــوهرةٌ ضـــائعةٌ على وشكِ أن تُـحطّم
لا أن تُـــــــضاهى أو تُـــــــسرق
لا بأس بأن تكون على سجيتك؛ لذا أرني ابتسامتك
بدون أسبــابٍ أو حـتى حاجة للتـفكير
فــــتلك بـــداية رائــــعة
انظر، ها قد بزغ الفجر
مُنتصفُ الليلِ في بلدةٍ بلا أضواء
بلدةُ الليلة السوداء تدعوك إن نظرت للخلف
.إن هاجمته بهجمات عاديّة فستعبر من خلاله فحسب
.أنشأ ثغرةً من خلال القتال قريب المدى
.أعلم ذلك. لهذا السبب أنشأتُ نُسخة
."في الحلقة القادمة من ناروتو شيبّودن: "سرُّ تقنية الجيكوكان
سرُّ تقنية الجيكوكان